Respuestas:  Práctica 11B

Español 4
Los tiempos perfectos

Traduzca al español.

1.      I haven’t finished the book yet.  No he terminado el libro todavía.

2.      She will have organized everything for us.  Ella nos habrá organizado todo.

3.      They hadn’t eaten when we arrived.  No habían comido cuando llegamos

4.      Had he forgotten to send us the letter?  ¿Se había olvidado de mandarnos la carta?

5.      Have you seen my car keys?  ¿Has visto mis llaves del coche?

6.      We will have returned by Tuesday.  Habremos vuelto (regresado) para martes.

7.      He said you hadn’t brought him a present.  Dijo que no le habías traído un regalo.

8.      I would have called you but I didn’t think you were home. Te habría llamado pero no pensaba que estabas en casa.

9.      She hasn’t told them the truth.  Ella no les ha dicho la verdad a ellos.

10.  Paco wouldn’t have dropped it but it was so hot. Paco no lo habría dejado caer pero estaba tan caliente.

11.  Why haven’t you written her?  ¿Por qué no le has escrito a ella?

12.  They hadn’t done the work yet. No habían hecho todavía el trabajo.

13.  She would have died of embarrassment but she wasn’t there.  Se habría muerto de vergüenza ella pero no estuvo (estaba).

14.  I had hoped to be able to attend the concert with you.  Había esperado yo poder acompañarte al concierto.

15.  Where have they put the books?  ¿Dónde han puesto los libros?

16.  I wonder if she has seen Luis today.  ¿Habrá visto ella a Luis hoy?

17.  You (pl.) probably hadn’t returned the books when we saw you.  Uds. no habrían devuelto los libros cuando los vimos.

18.  We probably hadn’t decided yet when Ana called us.  No lo habríamos decidido todavía cuando Ana nos llamó.

19.  He’s doesn’t throw well but he probably hasn’t broken many windows.  No tira bien pero no habrá roto muchas ventanas.

20.  Have you given up yet?   ¿Te has dado por vencido ya?