Práctica 12 C

Español 4

Práctica:  El condicional y el condicional perfecto

 

Traduzca las expresiones en ingles al español usando el condicional o el condicional perfecto verdadero o de probabilidad y conjetura.

 

Leonor y Laura hablan de la fiesta de anoche:

 

Leonor:  ¿Te divertiste anoche?  ¡Me encantó como decoraron la casa!

 

Laura:  Sí, pero ¿ would you have believed que Luis hubiera venido sin Marta?  I wonder what happened entre ellos?

 

Leonor:  ¿Nadie te contó?  Pues, Elena me dijo que Marta would have come pero se enojó mucho con Luis.  He probably said algo inapropiado como siempre.

 

Laura:  No me sorprende.  He would like pensar que fuera el más guapo de todos los jóvenes, pero no lo es.

 

Leonor:  Ellos probably had gone out a cenar y claro, él would have arrived tarde.

 

Laura:  Y entonces ella would get angry y los dos probably shouted at each other.

 

Leonor:  Y así would have ended la noche, ella en su casa y Luis, tan egoísta, en la fiesta coqueteando con las otras jóvenes.  Creo que los dos se merecen.